英语配音 集趣集美
——记湛江一中培才学校第十三届“红五月”校园科技艺术节英语电影配音大赛
作者:邹馥蔚
进入网站首页 2021-05-21

五月培才骄阳似火,而黄花风铃木掩映下的学术报告厅却清凉如水。2021年5月14日下午第十三届红五月校园科技艺术节英语电影配音现场,来自初一初二的23支劲旅在进行激烈的角逐。小演员们化身呆萌无畏一根筋的Anna,小恶魔附身仍真诚如故的Vanellope von Schweetz,狡猾不羁又怀揣梦想的狐狸Nick Wilde,呈现一个个精彩的名场面。本次配音作品的挑选,角色的选取无不精良。小配音演员的语音语调不俗,语速完美,音量控制到位,与画面精准同步,情绪饱满,对角色的理解把握阐释准确,表演非常有张力。经过一个月的精心筹备,通过海选抽签层层晋级,选手们实力不俗,配合默契,现场精彩纷呈,笑点迭出。比赛结果见附录。

表一

第十三届红五月英语电影配音一等奖

序号

配音电影(片段)

配音演员

班级

年级

1

Cinderella灰姑娘

叶嘉铭、肖迪文、詹子瑜、龙李桃、刘锦瑶

21

初一

2

Tough love

张梓玥、洪银灿、金彩伊、陈俞霖、阮春然

38

初一

3

Zootopia疯狂动物城

肖雨彤、陈宝睿、黄俊维、宋紫侨、李思瑶

32

初一

4

Ice Age冰河世纪

王卓然、李贤彬、吴锐、龙芝宇、陈睿

32

初一

5

Zootopia疯狂动物城

吴汶轩 曹睿 钟沅珊 黄国原

39

初二

6

Big Hero 6 大英雄6

王菲悦 曾子悦 王一舰 

40

初二

7

Peppa Pig 小猪佩奇

李芬芳 郑乐苗 杨雨彤 吴依芸

36

初二

8

Frozen2冰雪奇缘2

沙芮萱,袁诗韵,陈信驰

6

初二

9

Hotel Transylvania精灵旅社

 李冰如,李滔,郭镕滔,黄籽豪,顾馨

19

初二

表二

第十三届红五月英语电影配音二等奖

序号

配音电影(片段)

配音演员

班级

年级

1

  Frozen 冰雪奇缘2 

陈薇伊、吴子仪、肖菲菲、李昕颖

32

初一

2

Frozen 冰雪奇缘

刘芯孜、彭紫玥、张笑瑜

32

初一

3

 Kungfu Panda功夫熊猫

谭晶、郑奕彤、吴雨菲、张子涵

13

初一

4

SpongeBob海绵宝宝

徐梓华、黄梓玉、易乐怡、杨晓渝

9

初一

5

Harry Potter哈利波特

谭维轩、伍燿堃、苗欢欣、王俊允

17

初一

6

Frozen 冰雪奇缘

陈晓丽、杨静怡、黄子恩

35

初一

7

Doctor Who神秘博士

 林泽邦,杨壹麟,朱梓萌,莫依南,肖琳滢

25

初二

8

Despicable Me 3神偷奶爸3

 郑诗颖,苏闪闪,全秋莹,龙华彦,廖圣韬

2

初二

9

Despicable Me神偷奶爸

张铭泽,陈梓铭,邓伊伶,陈丽如

19

初二

10

Wreck-It Ralph无敌破坏王

 蔡宗霖,陈金英,陈依依,郭乐怡,何锦钰

1

初二

11

Alice in Wonderland爱丽丝梦游仙境2

李承润,李晨韵,林立茵,李泽妍,欧鸿慈,陈政皓

19

初二

12

 Kungfu Panda功夫熊猫

 周子攀,朱俊睿,黄翀,李裕霖

34

初二

13

Zootopia 疯狂动物城

李思萍,刘榕蓉,陈安瑜

5

初二

14

Zootopia 疯狂动物城

余卓颖,肖雨璇

43

初二

 

1小主持人1.jpg

小主持人1

2小主持人2.jpg

小主持人2

3 座无虚席.jpg

座无虚席

4 热情的粉丝.jpg

热情的粉丝

5 时刻准备插入自己的台词.jpg

时刻准备插入自己的台词

6 团队合作.jpg

团队合作

7一等奖获得者(初一).jpg

一等奖获得者(初一)

8一等奖获得者(初二).jpg

一等奖获得者(初二)

9二等奖获得者1(初一).jpg

二等奖获得者1(初一)

10二等奖获得者2(初一).jpg

二等奖获得者2(初一)



湛江市寸金培才学校
点击量:5919

技术支持:湛江市寸金培才学校信息装备中心